Элизабет Гаскелл, «Крэнфорд» (1853)

Я начинаю думать, что каждая книга, которую я прочитываю до конца, является для меня странной и притягательной. Только странны они разными странностями. «Крэнфорд» для меня «обеденная книга» и «многомесячное чтение», потому что читала я её, в основном, во время обедов и ужинов, а само чтение растянулось на месяцы. И я нисколько не была против, потому что в уютном мире Крэнфорда невероятно легко, спокойно и действительно уютно.

Однако разглядеть этот чудесный мир у меня получилось не сразу. Памятуя о «Севере и юге» Элизабет Гаскелл, я приобрела эту книгу и была разочарована после десятка страниц размеренной и скучной жизнью нескольких домов маленького городка.

Однако, эта книга оказалась в списке «1001» и я решилась на вторую попытку в электронной версии книги. И мне невероятно повезло с предисловием. Всё-таки иногда их очень полезно читать, хотя не люблю я этого делать, ведь, начиная читать предисловие, никогда не знаешь, чем оно закончится, а нередко оно заканчивается кратким содержанием всей книги. Но не в этот раз, поскольку из того чудесного предисловия я узнала, что это книга о любви Э. Гаскелл к своему родному городу, и она практически автобиографична. И, зная об этом, трудно воспринимать её как нудную историю о странностях чудаковатых жителей Крэнфорда.

Это действительно интересная и очень весёлая книга, когда не относишься свысока к её персонажам и научаешься воспринимать тонкий юмор Элизабет Гаскелл.

Харуки Мураками, «Хроники Заводной Птицы» (1992-1995)

Я начала читать эту книгу два года назад, когда в первый раз решила покорить вершину в 1000 книг. Но явный эротизм, бьющий в глаза буквально на первых страницах, отпугнул меня, и я отложила эту книгу. И, наверно, это было вовремя. Потому что в то время я не была готова к открытию для себя этой истории.

Я прочитала её несколько месяцев назад в один из самых мистических периодов моей жизни. Честно говоря, рассказать об этом кому — не поверят. Потому что временами я сама не верю в то, что все эти невероятные события случились.

«Хроники Заводной Птицы» — удивительно притягательная и не отпускающая до самого конца история. (Если Вы не настолько ханжа, чтобы не преодолеть первые несколько страниц и не отворачиваться периодически от разворачивающихся на экране страниц событий, иногда совершенно обнаженных и отталкивающих за пределы буквенных строк чувство интимной тайны. Но начав читать, я уже не отворачивалась.)

Погрузившись в эту историю, я чувствовала себя каждым из героев и видела часть себя в каждом из них, но больше всего, в Заводной Птице и в Кумико, Мне отчаянно хотелось, чтобы меня кто-нибудь нашёл. И в то же время я прилагала все усилия, чтобы найти того, кто мне дорог. Вот только не знаю, кем я осталась в финале. Потому что конец этой книги абсолютно закономерный, но от этого не менее печальный. Нет, не печальный, потому что победа над злом не может вызывать печаль. Можно лишь грустить о потерях, которые остались на поле битвы, о людях, которые пали в этой борьбе.

И вот что еще удивительно. Макрель. Кот с загнутым кончиком хвоста. Я никогда не видела таких раньше, поэтому в силу ущербности представлений о мире думала, что это придумка автора. Однако теперь у меня два котенка с загнутыми кончиками хвоста. И это необычайно удивительно.

Я очень рада, что прочитала «Хроники Заводной Птицы» после книг «1Q84», потому что понимаешь, что эти истории происходят почти в одно время, рядом, параллельно, возможно, одна обгоняет другую на немного. Но я сама была поражена тому,что очень обрадовалась неожиданной встрече с одним из самых отвратительных персонажей истории «1Q84». Настолько она мне полюбилась.

Мастерство господина Мураками невероятно. Мастерство в изображении словами событий, сплетённых из тайны. Если бы у меня была такая возможность, я была бы счастлива попросить уважаемого господина Мураками о том, чтобы он создал такую же красивую и невероятную историю моей любви.