"Война — преходяща, а лирика — вечна"

Стихотворения, поэмы и песни о Великой Отечественной войне

Петря Крученюк. «Каждого, как мать, расцеловала…»

Опубликовано | Октябрь 14, 2010 | Нет комментариев

Каждого, как мать, расцеловала
Ты в тот день нас, встретив за селом,
Молоком и хлебом угощала,
Плача все о чем-то о своем…

— Где-то сын мой, где-то мой Костаке —
Весточки четвертый год не шлет!
— Мать, не плачь… Бывает в жизни всяко…
Может, он Берлин сейчас берет,—

Я сказал. Она не удивилась.
Руку сжав сильней в своей руке…
И не знаю, чья слеза скатилась
Вдоль по шраму на моей щеке.

1945

Перевод с молдавского В. Бугаевского.

Источник: Великая Отечественная. Стихотворения и поэмы в двух томах. Том 1. Москва, издательство «Художественная литература», 1970 г. С. 393.

Поэты и композиторы: поэт: Крученюк Петря
Стихотворение: > > > >

Комментарии

Оставьте сообщение





Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

  • Новости

    19.03.2016 г. В "Список стихотворений" добавлены стихи за последнее время.

  • Поэты и композиторы

  • Translate

  • Последние добавления

  • Последние комментарии