"Война — преходяща, а лирика — вечна"

Стихотворения, поэмы и песни о Великой Отечественной войне

Муса Джалиль. «Осужденный».

Опубликовано | Сентябрь 3, 2011 | Нет комментариев

Приговор был жестоким:
Он через час умрет!
Слез нет на глазах,
                        все слезы
Давно превратились в лед.
Тихо в тюрьме…
                     Грустно
Сквозь прутья глядит луна.
Он дочь свою вспомнил —
                                   сироткой
Будет расти она…

Перевод с татарского Н. Гончарова.

Источник: Венок славы. Антология художественных произведений о Великой Отечественной войне. В двенадцати томах. Том восьмой «Война в тылу врага». Составитель А.С. Карлин. Москва, издательство «Современник», 1985 год. С. 565.

Поэты и композиторы: поэт: Джалиль Муса
Стихотворение: > >

Комментарии

Оставьте сообщение





Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

  • Новости

    19.03.2016 г. В "Список стихотворений" добавлены стихи за последнее время.

  • Поэты и композиторы

  • Translate

  • Последние добавления

  • Последние комментарии