Ударная группировка войск Западного фронта, развивая успешное наступление, перерезала железную и шоссейную дороги Смоленск—Рославль в районе Починок. [3; 440]
Началось освобождение Белоруссиию Советские войска освободили первый районный центр г.п. Комарин Гомельской области. [1; 251]
5-я гвардейская и 53-я армии Степного фронта форсировали р. Ворскла, овладели Полтавой и продолжали развивать наступление к Днепру. Войска левого крыла Степного фронта вышли непосредственно к р. Днепр на участке Переволочная, Фрунзенский. [3; 440]
Авиация Черноморского флота атаковала в районе Керченского пролива и порта Керчь транспортные средства противника и уничтожила десять быстроходных десантных барж и три сторожевых катера противника. [3; 440]
ЦК КП(б)Б направиль подпольным обкомам и райкомам, командирам партизанских отрядов и бригад директивное письмо, в котором поставил новые задачи перед партизанским движением в связи с отступлением фашистов. Директива призывала усилить удары по тылам немецкой армии, всеми средствами уберечь мирное население от угона в Германию, не давать возможности врагу вывозить хлеб имущество и другие национальные ценности. [1; 251]
Партизаны бригады имени Чкалова вели бои за д. Пласток, Любаньского района, с карательной экспедицией гитлеровцев в 500 человек, пытавшейся забрать из деревни скот и хлеб, увести жителей в немецкое рабство. Потеряв 50 человек убитыми, фашисты, не достигнув цели, ушли в свой гарнизон. [3; 440]
Советские войска освободили г. Полтава; г. Починок Смоленской области; г. Унеча Брянской области. [1; 251]
Не проходит дня, чтобы радио и газеты не сообщили о новых победах наших войск. 18 сентября только на Украине отбито у врага 640 населенных пунктов. 19 сентября — 600. В этот же день освобождено 300 населенных пунктов западнее и юго-западнее Брянска. 20 сентября на Украине взято более 200 населенных пунктов, западнее и юго-западнее Брянска — 250, на смоленском и рославльском направлениях — свыше 350...
21 сентября освобожден Чернигов, на следующий день — Анапа. Сегодня враг выбит из Полтавы и еще из 860 населенных пунктов...
Удары, нанесенные фашистам на юге, помогут разгромить их и здесь, под Ленинградом. В свою очередь защитники города Ленина, сковывая немалые силы врага, помогают другим фронтам.
Под Ленинградом сегодня противник нес потери от огня нашей артиллерии, снайперских пуль, штурмовых ударов авиации. Летчикам, правда, мешала плохая погода, но предпринимались вылеты на так называемую свободную охоту. Во время одного из них летчики-штурмовики старший лейтенант Григорий Винокуров и младший лейтенант Виктор Галятин обнаружили и атаковали на железнодорожном перегоне два вражеских эшелона, шедших во встречных направлениях. Для проверки точности удара летчик Галятин, исполнявший по совместительству обязанности воздушного фотографа, сделал несколько снимков. На них отлично видны горящие поезда.
Летчик старший лейтенант Юрий Бунимович и штурман старший лейтенант Михаил Советский торпедировали в Балтийском море вражеский транспорт водоизмещением 6 тысяч тонн.
На оккупированной территории Ленинградской области все больше разгорается народное восстание. Об этом свидетельствуют не только донесения, поступающие в штаб партизанского движения. Штаб 18-й немецкой армии вынужден был признать, что «началось всеобщее обострение партизанской борьбы». [5; 403]
23 сентября 1943 г.
Генерал-лейтенант Штевнев, находящийся с передовыми бригадами Рыбалко, донес, что разведотряд 6-го танкового корпуса, передовые части 69-й механизированной бригады 9-го механизированного корпуса и 51-й танковой бригады 6-го танкового корпуса днем 22 сентября 1943 г. форсировали р. Днепр южнее Переяслава и заняли Зарубенцы и Григоровку.
Приняты меры:
1. В ночь на 23 сентября 1943 г. переправить на правый берег р. Днепр возможно больше войск 3-й танковой армии Рыбалко и 40-й армии Москаленко.
2. Авиация фронта ночью и днем 23 сентября 1943 г. будет содействовать переправившимся и переправляющимся частям, окаймляя их и не допуская подхода противника. Одновременно прикрывает наши войска в районе переправ.
3. Организуется артогонь для поддержки переправившихся войск.
Ватутин
Хрущев
Иванов
ЦАМО СССР, ф. 203, оп. 2777, д. 98, л. 204, 205. Подлинник.
[12; 207]