31 июля 1943 года - 770 день войны
Авиация Краснознаменного Балтийского флота бомбардировала порт и военно-морскую базу Таллин и наносила удары по легким силам противника в районе о. Большой Тютерс. [3; 410]
В Донбассе юго-западнее Ворошиловграда советские войска успешно отбивали атаки противника. В течение дня подбито и уничтожено 50 немецких танков. [1; 238]
Опубликовано обращение работников Челябинской и Каширской районных электростанций ко всем рабочим, инженерам, техникам и служащим электростанций и сетей Советского Союза об организации в честь 26-й годовщины Великой Октябрьской революции социалистического соревнования за тщательную подготовку электростанций и сетей к осенне-зимнему периоду 1943/44 г. [3; 410]
Опубликовано сообщение о том, что в Азербайджане весной было засеяно зерновых на 44 225 га больше, чем в 1942 г. [3; 410]
Хроника блокадного Ленинграда
На синявинском направлении сегодня тяжелый день. Стараясь во что бы то ни стало удержать этот район, враг бросил в бой еще одну дивизию. При поддержке танков ей удалось несколько потеснить наши подразделения.
Контратакуя врага, защитники Ленинграда сражаются с беспримерной храбростью и самоотверженностью. При штурме одной из траншей противника погиб командир взвода. Бойцов возглавил комсомолец сержант Юрий Федотов. Он первым достиг траншеи и бросил в нее гранату. Несколько гитлеровцев было убито. Федотов вступил в рукопашную схватку с оставшимися в живых солдатами противника. Сержант был тяжело ранен, когда фашисты сделали попытку захватить его в плен. Уже не в силах поднять автомат, Федотов вырвал кольцо из последней гранаты. Взрывом были убиты вражеские солдаты. Но погиб и Юрий.
В Ленинграде сегодня тоже было нелегко. Обстрел города начался еще затемно — в 3 часа 30 минут, а закончился после полудня. В 13 часов 55 минут артиллеристы противника ненадолго возобновили обстрел. В 15 часов 45 минут они в третий раз открыли огонь и на этот раз стреляли по городу 7 часов подряд.
Всего в этот день по Ленинграду было выпущено 154 снаряда. От них пострадали 50 человек.
Под такой вот «аккомпанемент» в Публичной библиотеке имени Салтыкова-Щедрина 31 июля открылся еще один читальный зал. Работать в нем можно с 10 утра до 9 вечера. Как и до войны, перед каждым читателем поставлена настольная лампа. [5; 381-382]
