"Война — преходяща, а лирика — вечна"

Стихотворения, поэмы и песни о Великой Отечественной войне

Пимен Панченко. «Моя география»

Опубликовано | Декабрь 28, 2009 | Нет комментариев

Географы!
Бросьте учебники древние
В печь, словно мусор,
Без сожаления!
Все переиначено, трижды проверено
В нашей науке великим сражением!

Вам старые книги пора обстоятельно
Пересмотреть
И перетряхнуть их…
Война мне учительницей внимательной
Была на кровавых своих перепутьях.

Не раз по-пластунски по нивам мы ползали,
Ощупали каждую кочку болотную,
С дубами беседы вели и с березами,
Луга рассказали нам всю подноготную…

Вы нудно писали про наши селения:
«У речек стоят, на пригорках цветущих…»
А думали вы о переселении
Народа в глухие и темные пущи?

Пожег свои хаты он в год этот памятный,
Был сыт он не хлебом, а местью и злостью,
Ходил на врага он облавой — и грамоте
Свою детвору обучал на бересте.

А реки?
По-вашему — тихие, пресные,
В них рыба и тина годами спрессованы,
А их берега, словно губы, потрескались
От жажды, и просит воды непросоленной
Болотного чибиса голос слабеющий…

Тут слезы текли.
И кто раз тут помылся,
Тот солью беды — сединою покрылся…
Про это не сказано в книгах нигде еще?
Ходила легенда, что край наш не славится
Вулканами грозными
И землетрясеньями…
Спросите врагов — и они вам признаются,
Как пуща трясла их ночами осенними.

Их жуткие всюду встречали провалы,
Горячею лавой земля заливала,
И в этом отчаянье, в этом безумии
Им шуткой казались бы вспышки Везувия!

На картах неточных и желтых от старости,
Где все под песок и траву заштриховано,—
Поставьте
Крестов бесконечные заросли —
Здесь в землю враги навсегда замурованы!

Пока еще новые будут издания
И новые карты доставят по плану вам,—
Вот вам, читатель, лишь очертания
Моей географии, сделанной заново!

1944

Перевод с белорусского М. Светлова.

Источник: Великая Отечественная. Стихотворения и поэмы в двух томах. Том 2. Москва, издательство «Художественная литература», 1970 г. С. 13-14.

Комментарии

Оставьте сообщение





Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

  • Новости

    19.03.2016 г. В "Список стихотворений" добавлены стихи за последнее время.

  • Поэты и композиторы

  • Translate

  • Последние добавления

  • Последние комментарии