"Война — преходяща, а лирика — вечна"

Стихотворения, поэмы и песни о Великой Отечественной войне

Лиджи Инджиев. «Письмо на фронт, сыну-воину».

Опубликовано | Август 28, 2010 | Нет комментариев

В магическом стекле воображенья
Встают передо мной поля сраженья.
Ты, смелый сын мой, бьешься впереди
С винтовкою в руке, с огнем в груди.

Таким тебя я вижу. Ты отважен,
Ты, жизни не щадя, стоишь на страже,
На боевом посту своей страны,
В густом дыму, средь грохота войны.

И знаешь ты, что этими полями,
Где жерла пушек извергают пламя,
Где боевые цепи залегли
Во впадинах израненной земли,

Где гибнет лес прочесанный и редкий,
Когда-то шли походом наши предки;
Здесь, в ореоле славы и побед,—
Тому назад уже немало лет —

Вел полчища Наполеон надменный.
Он сломлен был, Москвы оставил стены:
Весь наш народ, поднявшись для борьбы,
Подрезал крылья баловню судьбы.

А до того отпор был дан суровый
Псам-рыцарям близ озера Чудского,
Смерть встретили старик и молодой
Под стылою озерного водой.

Величьем прошлой славы окрыляя,
Зовет на подвиг нас страна родная,
Поддерживая стойкий пыл бойцов.
Тебя я вижу, сын мой. Ты суров.

Вот в сумраке удушливом и мглистом
Шагаешь ты — и смерть несешь фашистам.
Ты гнева полон. Твой удар тяжел.
Ударил ты — могилу враг нашел.

Ты помни каждый час, мой сын любимый,
Что за тобой народ непобедимый,
Не знавший поражений богатырь,
И родины богатство, мощь и ширь.

Покинуты обжитые селенья,
Растут и крепнут силы ополченья,
На линию огня все шлет и шлет
Отряды за отрядами народ.

Мы поднялись решительно и смело
За наше правое, святое дело:
Мы дьяволов сотрем с лица земли,
Что к нам с цепями кабалы пришли!

И над отчизною разгонит тучи
Народ советский — стойкий и могучий.

Перевод с калмыцкого Б. Лейтина.

Источник: Великая Отечественная. Стихотворения и поэмы в двух томах. Том 1. Москва, издательство «Художественная литература», 1970 г. С. 317-318.

Комментарии

Оставьте сообщение





Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

  • Новости

    19.03.2016 г. В "Список стихотворений" добавлены стихи за последнее время.

  • Поэты и композиторы

  • Translate

  • Последние добавления

  • Последние комментарии