Максим Танк. «Мать послала к сыну думы…»
Опубликовано | Январь 16, 2011 | Нет комментариев
Мать послала к сыну думы
Ранней ранью;
Возвратились эти думы
К ней ветрами.
Мать послала к сыну слезы,
Запечалясь;
Темной тучей эти слезы
Возвращались.
Мать послала к сыну песню,
Ждет ответа;
Черным вороном вернулась
Песня эта.
Прилетает ворон, крячет
У колодца:
«Ты не жди напрасно сына,—
Не вернется.
Он и рад бы возвратиться,
Да не волен:
Обвенчался он с рябиной
В чистом поле.
Обвила его, сердечная,
Корнями,
Принакрыла его алыми
Ветвями».
И шумит, шумит рябина
Под горою,
Охраняя сон солдата —
Сон героя.
1945
Перевод с белорусского М. Исаковского.
Источник: Великая Отечественная. Стихотворения и поэмы в двух томах. Том 2. Москва, издательство «Художественная литература», 1970 г. С. 200-201.
Поэты и композиторы: поэт: Танк Максим
Стихотворение: *все стихотворения > написано в 1945 году > о матерях > о погибших > о сыновьях
Стихотворение: *все стихотворения > написано в 1945 году > о матерях > о погибших > о сыновьях
Комментарии
Оставьте сообщение