"Война — преходяща, а лирика — вечна"

Стихотворения, поэмы и песни о Великой Отечественной войне

Михаил Квливидзе. «Разговор в окопе о звездах».

Опубликовано | 24 января, 2020 | Нет комментариев

Днем и ночью с Балтики дует ветер.
Грохот боя слышится впереди…
Звезды в небе маются, еле светят
Их сметет ураганом, того гляди,
Мы их спрячем теплыми под шинели,
Хоть я не для этого на войне
Но когда достигнем заветной цели,
Звезды станут дороги нам вдвойне…
Наше дело правое и святое,
Не проложит старость к сердцу следы,
Нам еще придется, вслед за мечтою,
Долететь до самой далекой звезды!
Пули снег буравят легко, как гвозди,
Может, нас достанет одна из них?..
Все равно — затеплятся в небе звезды,
Нами сбереженные для других!

Перевод с грузинского Е. Елисеева

Источник: Свет Победы. Стихи. Составитель В.К. Карпеко. Москва, «Военное издательство», 1985 год. С. 180-181.

Комментарии

Оставьте сообщение





  • Новости

    26.01.2020 г. Обновлён «Список стихотворений».

  • Поэты и композиторы

  • Translate

  • Последние добавления

  • Последние комментарии